В полночь, рыбача со своими друзьями, Стэн наконец-то доволен, что не находится дома в такой важный день, как годовщина «Великого боя». В прошлом году он и Фрэнсин оба забыли о годовщине своей свадьбы, что привело к серьезной ссоре.
Стэн надеется избежать повторения прошлогодней драмы и наслаждается временем на рыбалке. Он уверен, что отсутствие дома избавит его от новых проблем с Фрэнсин. Однако ситуация осложняется, когда друзья начинают обсуждать свои собственные отношения и семейные проблемы.
Пока Стэн пытается забыть о своих заботах на берегу озера, Фрэнсин вспоминает о годовщине и решает подготовить сюрприз для мужа. Она приглашает гостей и готовит романтический ужин в надежде на примирение. Тем временем дети тоже вовлечены в процесс подготовки праздника.
Неведомо для Стэна, его отсутствие дома может вызвать еще большее недовольство у жены. Как только он осознает свою ошибку, начинается гонка с временем: успеет ли он вернуться домой до того момента, когда станет слишком поздно? В этой серии зрители увидят множество комичных ситуаций и неожиданных поворотов событий.
