В этой серии Стену поручают ответственное задание — составить календарь для ЦРУ. Он погружается в работу, пытаясь сделать его идеальным, но сталкивается с неожиданными трудностями, когда Хейли решает помешать ему.
Хейли имеет свои причины для уничтожения календаря и идет на крайние меры, чтобы достичь своей цели. Ее действия создают множество комичных и напряженных ситуаций, которые заставляют зрителей держаться в напряжении.
Тем временем Роджер получает кредитную карту и быстро набирает огромный долг. Осознав, что вернуть деньги будет крайне сложно, он придумывает хитроумный план — инсценировать свою смерть. Сюжетная линия Роджера полна абсурдных моментов и неожиданных поворотов.
Серия сочетает в себе элементы комедии и драмы, показывая персонажей с новых сторон и создавая множество смешных ситуаций. Как всегда, «Американский папаша» не разочаровывает своих поклонников яркими и запоминающимися эпизодами.