В этой серии Стива и Роджера вновь охватывает дух творчества, и они решают возродить свой дуэт близнецов. В процессе подготовки к их выступлениям они сталкиваются с множеством комичных ситуаций, которые заставляют их пересмотреть свои прежние подходы к музыке и шоу.
Между тем, семья увлекается новым занятием – управлением магазином сувениров. Стэн, Франсин и Хейли находят в этом занятии не только способ заработать дополнительные деньги, но и возможность провести время вместе. Однако вскоре выясняется, что управление бизнесом требует гораздо больше усилий и терпения, чем они предполагали.
По мере того как Стив и Роджер совершенствуют свои номера, а семейный магазин начинает привлекать первых клиентов, герои сталкиваются с неожиданными трудностями и забавными моментами. Серия наполнена юмором и неожиданными поворотами сюжета, показывая зрителям важность поддержки друг друга в любых начинаниях.
