В третьей серии пятнадцатого сезона сериала «Американский папаша» Стэн решает взять на себя ответственность за перепись населения в Лэнгли-Фоллс. Ему кажется, что это даст ему возможность проявить свои лидерские качества и повысить свою значимость в обществе. Однако его рвение приводит к неожиданным последствиям, которые создают для него множество проблем.
Параллельно с этим, между Клаусом и Барри назревает конфликт. Парни из компании начинают ревновать Клауса к Барри, подозревая, что их дружба может нарушить сложившийся баланс в группе. Эти напряженные отношения приводят к ряду комичных ситуаций и испытаний на прочность их дружбы.