В 17 серии 20 сезона сериала «Американский папаша» Стэн Смит сталкивается с неожиданными трудностями, когда решает устроить идеальный семейный уик-энд. Его планы начинают рушиться, когда Франсин и дети обнаруживают скрытые мотивы его затеи.
Тем временем Роджер оказывается втянутым в новую авантюру. Притворяясь успешным бизнесменом, он пытается извлечь выгоду из ситуации, но вскоре понимает, что переоценил свои способности. Попытки выкрутиться из сложившегося положения приводят к комическим последствиям.
Хейли и Джефф решают провести время вдвоем, однако их романтический вечер превращается в череду нелепых недоразумений. Их попытки наладить отношения только усугубляют ситуацию, вызывая смех и хаос вокруг.
Параллельно Клаус находит способ использовать происходящие события для собственных целей. Его хитроумные планы приводят к неожиданным результатам и заставляют всех членов семьи задуматься о своих приоритетах.
Эта серия полна неожиданных поворотов и забавных ситуаций, которые не оставят зрителей равнодушными. Семья Смитов вновь доказывает, что даже самые продуманные планы могут обернуться полным фиаско, но именно это делает их жизнь такой увлекательной и непредсказуемой.
