В восемнадцатой серии двадцатого сезона «Американского папаши» Стэн решает взять на себя ответственность за свою физическую форму и записывается в местный тренажерный зал. Однако, его чрезмерное рвение к тренировкам начинает вызывать подозрения у семьи, особенно у Франсин, которая считает, что Стэн что-то скрывает.
Тем временем Стив и Роджер оказываются втянутыми в странную авантюру после того, как случайно находят старую карту сокровищ. Их приключения приводят их к неожиданным открытиям и опасным ситуациям, проверяя их дружбу на прочность.
Хейли и Джефф пытаются наладить свои отношения после очередного конфликта. Хейли решает устроить романтический вечер для двоих, но всё идет не по плану из-за непредвиденных обстоятельств и вмешательства Клауса.
Серия полна комичных ситуаций и неожиданных поворотов сюжета, подчеркивающих абсурдность повседневной жизни семьи Смитов. Как всегда, каждая сюжетная линия пронизана характерным юмором сериала и остроумными диалогами персонажей.
