В седьмой серии двадцатого сезона «Американского папаши» Стэн решает помочь своему соседу Тэннеру, который оказался в затруднительном положении. Тэннер недавно потерял работу и теперь вынужден искать способы свести концы с концами.
Стэн предлагает ему временное решение – устроить на работу в ЦРУ, где сам Стэн работает уже много лет. Однако, новая должность оказывается для Тэннера гораздо сложнее, чем он ожидал. Вместо того чтобы сразу справиться с обязанностями, он постоянно попадает в нелепые ситуации и вызывает на себя гнев начальства.
Тем временем Франсин начинает сомневаться в своих кулинарных способностях после неудачной попытки приготовить семейный ужин. Она решает взять уроки у известного шеф-повара, чтобы улучшить свои навыки и вернуть уверенность в себе. Но её обучение превращается в настоящий кошмар из-за строгих требований наставника.
Роджер и Клаус тем временем затевают очередную авантюру: они открывают подпольное казино прямо в подвале дома Смитов. Клиенты стекались со всего города, но вскоре Роджер и Клаус сталкиваются с непредвиденными проблемами, которые могут поставить под угрозу их бизнес.
В конце серии все сюжетные линии переплетаются удивительным образом: проблемы на работе у Тэннера оказываются связаны с незаконным казино Роджера и Клауса, а Франсин внезапно становится героем дня благодаря своим новым кулинарным умениям.