У Стива обнаруживается сколиоз позвоночника, что вынуждает его носить специальный поддерживатель спины. Эта новость становится для него серьезным испытанием, особенно в школьной среде, где дети могут быть жестокими.
В то же время Франсин, Роджер и Хэйли решают отправиться на неделю в VIP спа. Это путешествие обещает быть расслабляющим и полным удовольствий. Они надеются отдохнуть от повседневных забот и насладиться роскошью спа-услуг.
Стив сталкивается с множеством трудностей из-за своего нового аксессуара. Он испытывает дискомфорт не только физически, но и эмоционально, ведь ему приходится справляться с насмешками одноклассников. Впрочем, он находит поддержку у своих друзей и семьи.
Тем временем Франсин, Роджер и Хэйли наслаждаются всеми прелестями VIP спа: массажами, косметическими процедурами и прочими удовольствиями. Однако даже в таком расслабляющем месте не обходится без курьезов и забавных ситуаций.
Эпизод подчеркивает важность поддержки близких в трудные моменты и показывает, как семейные связи помогают преодолевать любые трудности. Стив учится принимать свою новую реальность с уверенностью, а остальная семья получает заслуженный отдых и веселье.