В шестнадцатой серии шестого сезона сериала «Американский папаша» Стэн начинает беспокоиться, что его сын Стив слишком мягкий и уступчивый. Решив, что Стиву не хватает твердости характера, Стэн решает взять дело в свои руки и становится личным хулиганом своего сына. Он считает, что таким образом сможет воспитать в нем силу и уверенность.
Пока Стэн занимается воспитанием Стива через буллинг, Роджер находит новое увлечение. Он решает создать портфолио для детективного агентства и устраивает фотосессию. Роджер с энтузиазмом погружается в это занятие, надеясь произвести впечатление на потенциальных клиентов своим талантом к перевоплощению.
Эпизод показывает контрастные подходы двух персонажей к решению своих проблем и исследует тему личностного роста через нестандартные методы. Как всегда, в сериале не обходится без юмора и неожиданных поворотов сюжета.
