В этой серии Стэн принимает решение, что Стиву пора повзрослеть и прекратить играть с игрушками. Он решает взять ситуацию в свои руки и отправляется вместе со своим сыном в Мексику. Там у него есть намерение помочь Стиву сделать первый шаг во взрослую жизнь, сняв для него проститутку.
Параллельно с этим Роджер увлечен своей собственной миссией. Увидев стейк, он осознает, что ему необходимо достать идеальную бутылку вина, которая бы подчеркнула вкус блюда. Роджер пускается в приключение, пытаясь найти это редкое вино.
