В девятой серии девятнадцатого сезона «Американского папаши» Стэн решает провести семейный отпуск в горах, надеясь, что это поможет сблизить всех членов семьи. Однако его планы быстро рушатся, когда выясняется, что каждый из них имеет свои собственные представления о том, каким должен быть идеальный отдых.
Франсин мечтает о спокойных днях в спа-салоне и расслабляющих процедурах, но вынуждена приспосабливаться к экстремальным условиям похода. Хейли и Джефф отправляются на поиски приключений в диких лесах, сталкиваясь с неожиданными трудностями и опасностями.
Тем временем Стив пытается произвести впечатление на девушку из соседнего лагеря, участвуя в различных соревнованиях и показывая свою храбрость. Роджер же решает устроить собственное шоу выживания, привлекая внимание всех отдыхающих своими эксцентричными выходками.
Ситуация накаляется, когда семья сталкивается с настоящими трудностями и вынуждена работать вместе, чтобы преодолеть их. Стэн понимает важность семейной поддержки и единства в сложных ситуациях.
Эпизод завершается тем, что все члены семьи находят общий язык и наслаждаются оставшимися днями отпуска вместе. Они возвращаются домой с новыми воспоминаниями и осознанием того, насколько важно быть рядом друг с другом в любых обстоятельствах.
