В третьей серии второго сезона сериала «Американский папаша» ЦРУ сталкивается с новой угрозой — террористы начали использовать таинственный алфавит, известный как «Элвиш», чтобы взломать системы, контролирующие дамбы. Несмотря на все усилия и навыки специалистов агентства, расшифровать этот загадочный шифр им так и не удается.
Не сумев разгадать смысл странных символов, сотрудники ЦРУ принимают нестандартное решение. Они решают отвлечься от неудач и провести матч по софтболу между отцом и сыном. Эта инициатива должна помочь команде снять напряжение и восстановить боевой дух для дальнейшей работы над задачей.