В первой серии шестого сезона «Американского папаши» Стив и Стэн оказываются втянутыми в военную реконструкцию войны во Вьетнаме. Цель этого мероприятия - дать Стиву возможность исполнить гимн США для ветеранов. Однако, что должно было быть простой задачей, превращается в нечто гораздо более сложное и эмоционально насыщенное.
Тем временем Роджер решает воспользоваться ситуацией для своих собственных целей. Он пытается выведать у Стэна код платного телевизионного канала, который давно хотел получить. Роджер использует все свои хитрости и уловки, чтобы добиться своего, создавая при этом множество комичных моментов.
Эпизод наполнен как драматическими, так и юмористическими элементами, показывая динамику отношений между персонажами и их уникальные способы решения проблем.
