В восьмой серии восьмого сезона сериала «Американский папаша» Стив сталкивается с ситуацией, в которой проявляет трусость. Это заставляет его задуматься о своей мужественности и побуждает доказать Стэну, что он не такой слабак, каким может показаться.
В то же время Франсин проходит медицинское обследование, результаты которого оказываются неожиданными. Эти новости влияют на всю семью Смитов и грозят значительными переменами в их жизни.