Франсин одержима желанием, чтобы Стив выиграл конкурс по правописанию и в дальнейшем поступил в колледж. Ее стремление к этому приводит к необдуманным поступкам и крайностям.
В то же время Роджер и Стэн предпринимают усилия, чтобы отвлечь Хейли от мыслей о Джеффе. Они решают увлечь ее игрой в бадминтон, надеясь, что это поможет ей забыть о своих переживаниях.
