У Франсин появляется новое увлечение — порка. Она с энтузиазмом погружается в это необычное хобби, исследуя его грани и возможности. Постепенно она начинает вовлекать в своё новое занятие и других членов семьи, что приводит к ряду комичных ситуаций.
Тем временем Хейли решает начать жизнь с чистого листа и найти себе нового партнёра. В поисках любви она сталкивается с различными трудностями и забавными недоразумениями, но не теряет надежды на успешный исход своих приключений.
