Прошло 35 лет с тех пор, как пятилетняя Франсин упала в глубокий колодец и была спасена храбрым пожарным. Событие оставило на ней отпечаток: чувство вины не покидает ее, ведь спасший её герой так и не смог выбраться из того самого колодца.
Франсин продолжает вспоминать этот трагический момент, который стал для неё настоящей травмой. Она чувствует себя обязанной тем отважным пожарным, которому не удалось спастись. Воспоминания о «Детке Франни» возвращаются вновь и вновь, заставляя её переживать боль утраты и вину за судьбу своего спасителя.
Эпизод раскрывает внутренние переживания Франсин и показывает, как это событие влияет на её жизнь спустя десятилетия. Погружаясь в свои воспоминания, она пытается найти способ примириться с прошлым и освободиться от давящего чувства вины.
